246.第246章 这可是我第一次求你帮忙(1/1)

好不容易把这顿饭吃完，封潇潇终于可以把脚收回来，她立刻站起来对易寒说：“你需要休息，我先走了。”

易寒却一把拉住她，说：“有个资料，帮我翻译一下。”

封潇潇注意到这会儿的易寒眼里只剩下真诚，再也没有之前的暧昧和挑逗。

既便如此，封潇潇还是很谨慎地说：“我的水平有限，而且我才大一，还达不到帮你翻译的水平。”

“你可以！刚才你在楼上书房看的是一本法语的书，厚厚的一本，你全部看完了。”

封潇潇吃了一惊，她刚才看书有那么专注吗？居然连易寒出现了在身边都没有意识到！

重生之后，为了不让别人会以为她是个异类，封潇潇一直都很注意，不让别人看出她的与众不同，也尽量让自己更像一个十八岁少女。

但是今天在易寒这里还是暴露了……

事实上她不仅仅会法语，还会好几个国家的语言，这也是因为上一世她就读于外国语学院的原因。

那几年苏翠翠和刘小荻一直给她找麻烦，让她变得自卑又不爱进行人际交往，不过还是有一个唯一的好处，她能够把更多的时间用在学习上。

就算各种纷扰不断，有人说她人品差，有人说她狗眼看人低，有人说她表里不一，但是从来没有人能够说她成绩差。

“我……我只是能够基本看懂，但是想要做到准确翻译，还有很大的差距。”

易寒说：“不要谦虚！这可是我第一次求你帮忙！”

说完，易寒就直接把封潇潇拉到楼上书房，把她按在椅子上，接着从旁边的柜子里拿出厚厚的一沓资料，然后自己又拖了一把椅子过来。

他说：“这些就是我要翻译的资料，我已经翻译了一半，但是总是觉得差了点什么，所以后面的线索总是不连惯。”

原来，这是一份已经解密的军事行动资料，是几年前易寒还是军校生的时候参加的一个行动，最后行动并没有达到预期的效果。

虽然当时易寒并不是指挥官，但是这次失利还是给他造成很大的影响。

前段时间这个行动的资料终于解禁，易寒第一时间拿到手，他想分析失利的原因，以后如果遇到同样的事情，就可以借鉴失败的经验。

封潇潇把资料翻开一看，这些资料上面被易寒密密麻麻的写了很多注解，都是手写的，从这一点可以看出他确实非常用心。

面对一个人如此认真又用心的人，封潇潇也不好再拒绝，反正易寒对以前的她又不了解，她可以骗他说上大学之前就学会了法语。

两个人就这么挨着坐在一起，封潇潇从头开始帮易寒翻译，词不达意的地方易寒立刻做出更改。

口头翻译，封潇潇这一下午说的话比过去一年加起来都要多。

期间，易寒下楼拿了几瓶水和酸奶放在书桌上。

话说得太多，封潇潇当然需要补充大量的水份，她拿起最后一瓶酸奶喝了一口之后听到易寒说：“看来你已经不介意喝我的口水了，那瓶是我之前喝的。”