第二十三章 第一次出国(1/2)
“并不是!”
系统直接给出否定的答案,表示并不是这样的。
张于不死心,他接着问道:“问什么?都是学习语言,为什么还有不同?”
“因为语言和语言也不一样!韩语属于孤立语系中的拼音类小语种,只有不到八千万人使用。而且它的基础是汉语,其中有百分六十的词语原意来自汉语,所以华人学习起来非常简单,也就是造成了其许愿点非常少。如果像英语、法语、西班牙等大语种的语言,如果要许愿学习的话,则需要非常多的许愿点。以上!”
张于没想到系统还这么贴心,给他详细解释了一下。但是他却闹明白了,这个学习类的愿望,需要许愿点的多少,是根据他个人的实际情况,并结合使用应用情况,和学习难易程度而定的。
不管怎么说,现在张于也都闹明白了,他试着许愿学习提高英语能力,结果系统告诉他,他现在本身英语水平就是初级,想要提高要开通中级许愿能力。而开通中级许愿能力,则需要大量的许愿点,现在他这点许愿点根本就不够。
当然了,企鹅出品的系统,也是非常贴心的,所以可以通过充值来完成,只是充值许愿的钱数,不是现在张于能负担的起的。
所以张于想要开通中级许愿,只能慢慢熬,等什么时候消费了一千许愿点的时候,他就能开通了。
这次愿望达成后,和以往还有很大的不同。前面三次许愿,在愿望达成后,张于一点感觉都没有,好像什么事情都没有发生。
但是这次却不一样了,在愿望达成的瞬间,张于立刻知道,自己真的学会了韩语。虽然并没有那种感觉脑袋里突然多出很多东西的感觉,却像原本他就会韩语一样,一想到用韩语表达一句话,他脑子里就会自动翻译,他自己就会开口说出标准的韩语。
这种感觉就和他现在会英语一样,已经成为一种本能了。
“我去~i这么神奇的吗?”
虽然张于知道自己肯定学会了韩语,但是他还是忍不住想要试验一样。所以用手机打开b站,在上面翻出一些韩国的综艺视频,没看翻译字幕,而是光靠听的,就能听懂里面的人说什么。
然后他又看着字幕看了一遍,发现他真的能听懂,而且还发现字幕翻译里面有些地方翻译的不是很准确。
“呵呵,哈哈,哈哈哈……”
一阵神经式的傻笑,张于怕老妈听到,以为他疯了,就立刻捂住嘴。
因为刚刚学会韩语,张于非常兴奋,就打开音乐软件,从上面找了一堆韩国歌曲来听。现在的张于,就像刚学会开车的人一样,对于听说韩语非常感兴趣。
但是他的读写能力还很差,所以他就通过听歌来锻炼,以前他学英语的时候,就是用这个方法来提高自己的英语成绩的,尤其是听说这方面的能力。
他原本也不怎么关心韩国的歌星,所以他也不知道谁的歌好听,所以他就点了一大堆曲,然后直接顺序播放。
这些歌里有男有女,有流行有通俗,反正张于对于音乐也不懂,就是瞎听。要是好听的,他就听完,要是不好听的,他就直接切歌下一首。
当然不能只听歌,所以他又打开直播,开始直播,并和直播间的小伙伴们开始胡侃。
“小鱼怎么换口味了?想起来听棒子歌了?不过这首歌音乐挺不错的,唱的也好听。”
直播开了不长时间,就有粉丝发现,今天小鱼放的音乐居然是韩语歌,所以纷纷出来发言。
“阿倪阿塞呦!大家好,我是精通韩语的小鱼,感谢各位朋友收看小鱼的直播。撒浪嘿呦!”张于看到大家说这事,他有点小得意的和直播间的人的用韩语打招呼。
“我去!虽然没听懂,但是感觉像真的,没想到小鱼哥还会韩语?”
“是啊是啊,小鱼哥真有才,小鱼哥哥还会什么语言?”
……
张于看字幕翻飞,都是关于这方面的问题,他只能同一回答。
“韩语是最近学会的,但是小鱼我也是个天才来的,不仅会韩语,英语也是很溜的,最起码大学里把六级是过了。至于其他的语种,小鱼现在先不说,让大家慢慢发掘,我想一定会给大家一个惊喜的!”
“反正我们也听不懂,随便发几个类似韩语的音,就会说韩语了吗?这个你是不是和那几个韩国主持人学的啊?他们胡乱说类似中国话的音,就说自己会中国话。”
“我证明,小鱼哥说的韩语非常地道,因为我鲜族人!”
“是啊。小鱼哥真的很厉害,韩语说的很正宗!别问我为什么知道,因为我是朝鲜语专业的学生!”
……
就对张于会韩语这事,粉丝们纷纷讨论。毕竟一般在普通人中,有个会英语的人,就觉得很厉害了。那些会多国语言的人,都是传说中的人物,比如像国家第一任总理,会八国语言,那都是大拿级别的人物了。
现在他家身边,每天接触的人,居然有这么一个人。不说他还会不会别的语种了,就说他能熟练使用英语和韩语,那是非常了不起的。
就这样,一边闲聊瞎侃,张于又直播到半夜。而且张于还在直播的时候放出,自己马上要到韩国去旅游,然后会直播带大家欣赏韩国的风光后,粉丝就更热情了。
“真的要睡觉了,明天还要早起赶飞机,各位晚安!”
张于说完后,就果断关机下播,然后洗漱上床睡觉休息
第1页完,继续看下一页