第二百二十九章 武庚！轮幽！以及大炮！(2/2)

李华堂更是什么也管不上了，直接拿着袖子飞速的擦拭着那一片的灰尘。

当灰尘被擦干净之后，一大片的甲骨文显露出来。

甲骨文，可以说是汉字最早的体型，甚至于，如果不是因为甲骨文是象形文字的话，这世界上将不会存在能够理解甲骨文的人。

李华堂仔仔细细的着，面对有些他都没讲过的甲骨文，更是仔细思索推敲起来。

这就是中文的另一重好处了。

中文不是字母那样的象声字，一旦不会读那就完求了。

中文直接意会的文字。

只要认识部分文字，就完全可以通过意会去推导出其他不认识的字的意义，而后结合当前的中文的发音意义等去确定这个古老文字的代表的是什么字和意义等等……

大约沉默了三分钟后，

李华堂满脸狂热的开口道：“先生！这是华夏的大炮！”

秦歌微微一顿。

大炮最早出现在华夏，这是毋庸置疑的事情，不说秦汉的石炮，也不说唐宋以火药研发的礼炮，便是大明也是全世界第一个具备火炮的国度和文明。

只是……

甲骨文的时代就有大炮了吗？

李华堂狂热至极的道：“先生！这段甲骨文，大概是这么说的……武庚三年正月祭，丁甲归铸，王名之红衣大炮，令火速送红衣大炮至轮幽助战。”

“这翻译过来就是说，在商朝武庚三年的正月祭天的时候，一个叫丁甲归的人铸成了这大炮，武庚帝将这大炮命名为红衣大炮，并下令让火速将这红衣大炮送到一个叫做轮幽的地方帮助战争……”

秦歌眉头微微一皱。

李华堂翻译的功底不咋样，但好歹算是能让人知道到底什么意思。

武庚帝吗？